孤独 2
孤独
《一棵云杉孤独地矗立》 海因里希·海涅
一棵孤独的云杉树
矗立在北方贫瘠的山岗
他沉睡在冰雪中
雪为他披上洁白的盛装。
他梦见一棵棕榈树
远在日出的东方
孤独寂寞的渴望
洒在她那燃烧着的沙滩上。
（翻
...
孤独
《当年轻的玫瑰在绽放》 海因里希·海涅
当年轻的玫瑰在绽放
夜莺在歌唱，
你有没有抚摸我，亲吻过我的脸庞
并温柔地拥抱让爱意激荡。
现在秋天已剥去玫瑰叶子的着装
并赶走了夜莺的歌唱
你也会飞向远方？
...
